1、原诗如下：孤舟转山曲，豁尔见平川。

2、白话文：一只孤舟转过山中弯曲的山路，一片开阔的平川便出现在眼前。

3、树杪帆初落，峰头月正圆。

(资料图片)

4、白话文：抬头看见船帆好似从树梢降落，远山顶上圆月当空。

5、荒烟几家聚，瘦野一刀田。

6、白话文：山间聚集着几户人家，炊烟缭绕，更显荒芜；瘦野薄田，狭促如刀，贫瘠之至。

7、行客愁明发，惊滩鸟道前。

8、白话文：在这弯曲的险滩、狭窄的水道前，我这个漂泊之人正在发愁明早要如何度过这茫茫前路。

9、扩展资料创作背景：这首诗作于景祐四年（1037），系《夷陵九咏》之四，诗人此时被贬峡州夷陵，路过劳停驿时有感而发创作。

10、赏析：全诗写的孤静寂寥，忧然恻然，充满旅途的忧虑和烦闷。

11、然而却勾勒出了一幅奇特的峡江晚泊图。

12、同时也将山区农村苦瘠贫寒，表达出欧阳修对民生凋敝，百姓困苦的忧虑。

13、参考资料来源：百度百科-劳停驿。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。